Vervoeging Spaanse Werkwoorden en Tijden

werkwoorden tijden
Dit artikel maakt deel uit van het gratis blog van Holandalucía, met praktische artikelen over de Spaanse taal en Spaanstalige cultuur. De onderwerpen zijn bedoeld als aanvullend lesmateriaal voor Nederlandstaligen die Spaans willen leren en hun kennis verder willen verdiepen.

Wil je met deze kennis verder aan de slag? Holandalucía biedt online Spaans van A1 tot C2, met een digitale leeromgeving, persoonlijke begeleiding en lessen met een zeer ervaren native docent:
  • Online cursussen Spaans op maat van beginner tot gevorderd, in privélessen of kleine groepen (max. 3 personen) via Zoom.
  • Masterclass lessen voor slechts €39 om kennis te maken en een bepaald thema volledig te beheersen.
  • Cursussen Spaans 100% op maat voor particulieren of organisaties met specifieke wensen en bedrijfscursussen.
Benieuwd? Bekijk ons aanbod en opzet op: www.holandalucia.com/aanbod-en-opzet.
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5
4.8
Best beoordeelde service 2026
gecertificeerd door: Trustindex
Trustindex verifieert dat het bedrijf een beoordelingsscore boven 4.5 heeft, op basis van beoordelingen verzameld op Google in de afgelopen 12 maanden, waardoor het bedrijf in aanmerking komt voor het Hoogst Beoordeelde Certificaat.
Vervoeging Spaanse Werkwoorden en Tijden

Dit snel overzicht toont de vervoeging van Spaanse werkwoorden per categorie (regelmatig, wederkerend, onregelmatig…) in diverse tijden. Het is bedoeld als indicatie al staat bij sommige werkwoorden zoals KLANKWISSELING wel een lijst met veelgebruikte werkwoorden die hetzelfde worden vervoegd.

  1. Gebruik het menu hieronder waarin de werkwoorden per categorie (regelmatig, wederkerend, onregelmatig…) zijn ingedeeld
  2. Klik voor de vervoeging van een Regelmatig werkwoord als HABLAR (spreken) bij Regelmatig op TOM-AR.
  3. Regelmatige vormen zijn groen gemarkeerd en onregelmatige vormen rood.
belangrijk

Vervoeging Spaanse Werkwoorden en Tijden

TOM-AR regelmatig

INFINITIEFGERUNDIO VOLTOOID DEELWOORD   
tom artom andotom ado   
TEGENW. TIJDFUTUROCONDICIONALIMPERFECTOINDEFINIDO 
tom otomar étomar íatom abatom é 
tom astomar ástomar íastom abastom aste 
tom atomar átomar íatom abatom ó 
tom amostomar emostomar íamostom ábamostom amos 
tom áistomar éistomar íaistom abaistom asteis 
tom antomar ántomar íantom abantom aron 

COM-ER regelmatig

 
INFINITIEFGERUNDIO VOLTOOID DEELWOORD   
com ercom iendo com ido   
TEGENW. TIJDFUTUROCONDICIONALIMPERFECTOINDEFINIDO 
com ocomer écomer íacom íacom í 
com escomer áscomer íascom íascom iste 
com ecomer ácomer íacom íacom ió 
com emoscomer emoscomer íamoscom íamoscom imos 
com éiscomer éiscomer íaiscom íaiscom isteis 
com encomer áncomer íancom íancom ieron 

VIV-IR regelmatig

 
INFINITIEFGERUNDIO VOLTOOID DEEL WOORD   
viv irviv iendo viv ido   
TEGENW. TIJDFUTUROCONDICIONALIMPERFECTOINDEFINIDO 
viv ovivir évivir íaviv íaviv í 
viv esvivir ásvivir íasviv íasviv iste 
viv evivir ávivir íaviv íaviv ió 
viv imosvivir emosvivir íamosviv íamosviv imos 
viv ísvivir éisvivir íaisviv íaisviv isteis 
viv envivir ánvivir íanviv íanviv ieron 
pijl   

LAVAR-SE wederkerend

INFINITIEFGERUNDIOVOLTOOID DEELWOORD  
lav arselav ándoselav ado  
TEGENW. TIJDFUTUROCONDICIONALIMPERFECTOINDEFINIDO
melav o lavar élavar ía lav aba lav é
telav as lavar áslavar ías lav abas lav aste
selav a lavar álavar ía lav aba lav ó
noslav amos lavar emoslavar íamos lav ábamos lav amos
oslav áis lavar éislavar íais lav abais lav asteis
selav an lavar ánlavar ían  lav aban lav aron

PENS-AR klinkerwisseling (e-ie)

INFINITIEFGERUNDIOVOLTOOID DEELWOORD  
pens arpens andopens ado  
TEGENW. TIJDFUTUROCONDICIONALIMPERFECTOINDEFINIDO
piens opensar épensar íapens abapens é
piens aspensar áspensar íaspens abaspens aste
piens apensar ápensar íapens abapens ó
pens amospensar emospensar íamospens ábamospens amos
pens áispensar éispensar íaispens abaispens asteis
piens anpensar ánpensar íanpens abanpens aron
  • acertar
  • ascender
  • atender
  • cerrar
  • comenzar
  • defender
  • empezar
  • encender
  • entender
  • enterrar
  • fregar
  • helar
  • merendar
  • negar
  • nevar
  • perder
  • quebrar
  • regar
  • sembrar
  • sentarse
  • sentir
pijl

MOV-ER klinkerwisseling (o-ue)

INFINITIEFGERUNDIOVOLTOOID DEELWOORD  
mov ermov iendomov ido  
TEGENW. TIJDFUTUROCONDICIONALIMPERFECTOINDEFINIDO
muev omover émover íamov íamov í
muev esmover ásmover íasmov íasmov iste
muev emover ámover íamov íamov ió
mov emosmover emosmover íamosmov íamosmov imos
mov éismover éismover íaismov íaismov isteis
muev enmover ánmover ían mov íanmov ieron
  • almorzar
  • acostarse
  • aprobar
  • colgar
  • contar
  • costar
  • devolver
  • doler
  • dormir
  • encontrar
  • llover
  • mostrar
  • probar
  • recordar
  • resolver
  • rogar
  • soler
  • soltar
  • soñar
  • volar
  • volver

PED-IR klinkerwisseling (e-i)

INFINITIEFGERUNDIOVOLTOOID DEELWOORD  
ped irpid iendoped ido  
TEGENW. TIJDFUTUROCONDICIONALIMPERFECTOINDEFINIDO
pid opedir épedir íaped íaped í 
pid espedir áspedir íasped íasped iste
pid epedir ápedir íaped íapid ió
pedimospedir emospedir íamosped íamosped imos
ped íspedir éispedir íaisped íaisped isteis
pid enpedir ánpedir ían pedíanpid ieron
  • competir
  • conseguir
  • corregir
  • despedir
  • elegir
  • freir
  • impedir
  • medir
  • perseguir
  • reir
  • rendirse
  • reñir
  • repetir
  • seguir
  • servir
  • vestir
pijl

EST-AR 

INFINITIEFGERUNDIOVOLTOOID DEELWOORD   
est arest andoest ado   
TEGENW. TIJDFUTUROCONDICIONALIMPERFECTOINDEFINIDO 
estoyestar éestar íaest abaestuve  
estásestar ásestar íasest abasestuviste 
estáestar áestar íaest abaestuvo 
estamosestar emosestar íamosest ábamosestuvimos 
estáisestar éisestar íaisest ábaisestuvisteis 
estánestar ánestar ían est abanestuvieron 

HAB-ER 

INFINITIEFGERUNDIOVOLTOOID DEELWOORD   
hab erhab iendohab ido   
TEGENW. TIJDFUTUROCONDICIONALIMPERFECTOINDEFINIDO 
h ehabréhabríahab íahubo  
h ashabr áshabr íashab íashubiste 
h ahabr áhabr íahab íahubo 
h emoshabr emoshabr íamoshab íamoshubimos 
hab éishabr éishabr íaishab íaishubisteis 
h anhabr ánhabr íanhab íanhubieron 

SER 

INFINTIVOGERUNDIOVOLTOOID DEELWOORD  
s ers iendo s ido  
TEGENW. TIJDFUTUROCONDICIONALIMPERFECTOINDEFINIDO
soyser éser íaerafui
eresser ásser íaserasfuiste
esser áser íaerafue
somosser emosser íamoséramosfuimos
soisser éisser íaiseraisfuisteis
sonser ánser íaneranfueron
pijl

DAR

INFINITIEFGERUNDIOVOLTOOID DEELWOORD  
d ard andod ado  
TEGENW. TIJDFUTUROCONDICIONALIMPERFECTOINDEFINIDO
doydar édar íad abadi
d asdar ásdar íasd abasdiste 
d adar ádar íad abadio
d amosdar emosdar íamosd ábamosdimos 
d áisdar éisdar íaisd abaisdisteis 
d andar ándar íand abandieron
pijl

DEC-IR

INFINITIEFGERUNDIOVOLTOOID DEELWOORD   
dec irdic iendodicho   
TEGENW. TIJDFUTUROCONDICIONALIMPERFECTOINDEFINIDO 
digo diré diríadec íadije 
dic esdir ásdir íasdec íasdijiste 
dic edir ádir íadec íadijo 
dec imosdir emosdir íamosdec íamosdijimos 
dec ísdir éisdir íaisdec íaísdijisteis 
dic endir ándir íandec íandijieron 

HAC-ER 

INFINITIEFGERUNDIOVOLTOOID DEELWOORD  
hac erhac iendohecho  
TEGENW. TIJDFUTUROCONDICIONALIMPERFECTOINDEFINIDO
hagoharéharíahac íahice
hac eshar áshar íashac íashiciste
hac ehar áhar íahac íahizo
hac emoshar emoshar íamoshac íamoshicimos
hac éishar éishar íaishac íaishicisteis
hac enhar ánhar íanhac íanhicieron
pijl

IR

INFINITIEFGERUNDIOVOLTOOID DEELWOORD   
iryendoido   
TEGENW. TIJDFUTUROCONDICIONALIMPERFECTOINDEFINIDO 
voy ir éir íaibafui 
vasir ásir íasibasfuiste 
vair áir íaibafue 
vamosir emosir íamosíbamosfuimos 
vaisir éisir íaisibaisfuisteis 
vanir ánir íanibanfueron 

OIR 

INFINITIEFGERUNDIOVOLTOOID DEELWOORD   
o iroyendoo ido   
TEGENW. TIJDFUTUROINCONDICIONALIMPERFECTOINDEFINIDO 
oigo oir éoir íao íaoí 
oyesoir ásoir íaso íaso iste 
oyeoir áoir íao íaoyó 
o ímosoir emosoir íamoso íamoso imos 
o ísoir éisoir íaiso íaiso isteis 
oyenoir ánoir íano íanoyeron 
pijl 

VER 

INFINITIEFGERUNDIOVOLTOOID DEELWOORD   
v erv iendovisto   
TEGENW. TIJDFUTUROCONDICIONALIMPERFECTOINDEFINIDO 
veover éver íave íavi 
v esver ásver íasve íasviste 
v ever áver íave íavio 
v emosver emosver íamosve íamosvimos 
v éisver éisver íaisve íaisvisteis 
v enver ánver íanve íanvieron 

VAL-ER

INFINITIEFGERUNDIOVOLTOOID DEELWOORD   
val erval iendoval ido   
TEGENW. TIJDFUTUROCONDICIONALIMPERFECTOINDEFINIDO 
valgo valdrévaldríaval íaval í 
val esvaldr ásvaldr íasval íasval iste 
val evaldr ávaldr íaval íaval ió 
val emosvaldr emosvaldr íamosval íamosval imos 
val éisvaldr éisvaldr íaisval íaisval isteis 
val envaldr ánvaldr íanval íanval ieron 
pijl  

VEN-IR 

INFINITIEFGERUNDIOVOLTOOID DEELWOORD   
ven irviniendoven ido   
TEGENW. TIJDFUTUROCONDICIONALIMPERFECTOINDEFINIDO 
vengo vendrévendríaveníavine 
vien esvendr ásvendr íasveníasviniste 
vien evendr ávendr íaveníavino 
ven imosvendr emosvendr íamosveníamosvinimos 
ven ísvendr éisvendr íaisveníaisvinisteis 
vien envendr ánvendr íanveníanvinieron 

POD-ER

INFINITIEFGERUNDIOVOLTOOID DEELWOOD   
pod erpudiendopod ido   
TEGENW. TIJDFUTUROCONDICIONALIMPERFECTOINDEFINIDO 
pued opodrépodríapod íapude  
pued espodr áspodr íaspod íaspudiste 
pued epodr ápodr íapod íapudo 
pod emospodr emospodr íamospod íamospudimos 
pod éispodr éispodr íaispod íaispudisteis 
pued enpodr ánpodr íanpod íanpudieron 
pijl 

PON-ER

INFINITIEFGERUNDIOVOLTOOID DEELWOOD  
pon erpon iendopuesto  
TEGENW. TIJDFUTUROCONDICIONALIMPERFECTOINDEFINIDO
pongopondrépondríapon íapuse
pon espondr áspondr íaspon íaspusiste
pon epondr ápondr íapon íapuso
pon emospondr emospondr íamospo níamospusimos
pon éispondr éispondr íaispon íaispusisteis
pon enpondr ánpondr íanpon íanpusieron

QUER-ER

INFINITIEFGERUNDIOVOLTOOID DEELWOORD   
quer erque riendoque rido   
TEGENW. TIJDFUTUROCONDICIONALIMPERFECTOINDEFINIDO 
quieroquerréquerríaquer íaquise 
quier esquerr ásquerr íasquer íasquisiste 
quier equerr áquerr íaquer íaquiso 
quer emosquerr emosquerr íamosquer íamosquisimos 
quer éisquerr éisquerr íaisquer íaisquisisteis 
quier enquerr ánquerr íanquer íanquisieron 
pijl  

SAB-ER 

INFINITIEFGERUNDIOVOLTOOID DEELWOORD  
sab ersab iendosab ido  
TEGENW. TIJDFUTUROCONDICIONALIMPERFECTOINDEFINIDO
sésabrésabríasabíasupe
sab essabr ássabr íassabíassupiste
sab esabr ásabr íasabíasupo
sab emossabr emossabr íamossabíamossupimos
sab éissabr éissabr íaissabíaissupisteis
sab ensabr ánsabr íansabíansupieron

SAL-IR 

INFINITIEFGERUNDIOVOLTOOID DEELWOORD  
sal irsal iendo sal ido  
TEGENW. TIJDFUTUROCONDICIONALIMPERFECTOINDEFINIDO
salgosaldrésaldríasal íasal í
sal essaldr ássaldr íassal íassal iste
sal esaldr ásaldr íasal íasal ió
sal imossaldr emossaldr íamossal íamossal imos
sal íssaldr éissaldr íaissal íaissal isteis
sal ensaldr ánsaldr íansal íansal ieron
pijl

TEN-ER 

INFINITIEFGERUNDIOVOLTOOID DEELWOORD   
ten erten iendoten ido   
TEGENW. TIJDFUTUROCONDICIONALIMPERFECTOINDEFINIDO 
tengotendrétendríateníatuve 
tien estendr ástendr íasteníastuviste 
tien etendr átendr íateníatuvo 
ten emostendr emostendr íamosteníamostuvimos 
ten éistendr éistendr íaisteníaistuvisteis 
tien entendr ántendr íanteníantuvieron 

TRA-ER

INFINITIEFGERUNDIOVOLTOOID DEELWOORD   
tra ertrayendotra ido   
TEGENW. TIJDFUTUROCONDICIONALIMPERFECTOINDEFINIDO 
traigotraer étraer íatraíatraje 
tra estraer ástraer íastraíastrajiste 
tra etraer átraer íatraíatrajo 
tra emostraer emostraer íamostraíamostrajimos 
tra éistraer éistraer íaistraíaistrajisteis 
tra entraer ántraer íantraíantrajeron 
pijl  

CONOC-ER 

INFINITIEFGERUNDIOVOLTOOID DEELWOORD   
conoc erconoc iendo conoc ido   
TEGENW. TIJDFUTUROCONDICIONALIMPERFECTOINDEFINIDO 
conozcoconocer éconocer íaconoc íaconoc i 
conoc esconocer ásconocer íasconoc íasconoc iste 
conoc econocer áconocer íaconoc íaconoc ió 
conoc emosconocer emosconocer íamosconoc íamosconoc imos  
conoc éisconocer éisconocer íaisconoc íaisconoc isteis 
conoc enconocer ánconocer íanconoc íanconoc ieron 
  
Tot deze groep behoren de werkwoorden op-ecer , -ocer , -acer, -ucir. 
  • parecer
  • agradecer
  • aparecer
  • crecer
  • desaparecer
  • establecer
  • envejecer
  • favorecer
  • merecer
  • obedecer
  • ofrecer
  • pertenecer
  • reconocer
 
 

TRADUC-IR 

INFINITIEFGERUNDIOVOLTOOID DEELWOORD  
traducirtraduciendotraducido  
TEGENW. TIJDFUTUROCONDICIONALIMPERFECTOINDEFINIDO
traduzcotraducir étraducir íatraduc íatraduje
traduc estraducir ástraducir íastraduc íastradujiste
traduc etraducir átraducir íatraduc íatradujo
traduc imostraducir emostraducir íamostraduc íamostradujimos
traduc ístraducir éistraducir íaistraduc íaistradujisteis
traduc entraducir ántraducir íantraduc íantradujeron
  • conducir
  • deducir
  • introducir
 
  • producir
  • reducir
  • seducir
 
pijl

LEER 

INFINITIEFGERUNDIOVOLTOOID DEELWOOD  
leer leyendole ido  
TEGENW. TIJDFUTUROCONDICIONALIMPERFECTOINDEFINIDO
le oleer éleer íale íale í
le esleer ásleer íasle íasle iste
le eleer áleer íale íaleyo
le emosleer emosleer íamosle íamosle imos
le éisleer éisleer íaisle íaisle isteis
le enleer ánleer íanle íanleyeron
    • creer
    • poseer
    • proveer

DIRIG-IR

INFINITIEFGERUNDIOVOLTOOID DEELWOORD  
dirig irdirig iendodirig ido  
TEGENW. TIJDFUTUROCONDICIONALIMPERFECTOINDEFINIDO
dirijodirigir édirigir íadirig íadirig í
dirig esdirigir ásdirigir íasdirig íasdirig iste
dirig edirigir ádirigir íadirig íadirig ió
dirig imosdirigir emosdirigir íamosdirig íamosdirigir imos
dirig ísdirigir éisdirigir íaisdirig íaisdirigir isteis
dirig endirigir ándirigir íandirig íandirigir ieron
pijl

Van begrijpen naar écht spreken?

Bij Holandalucía leer je Spaans via een eigen lesmethode, speciaal ontwikkeld voor Nederlandstaligen.

Bekijk onze cursussen (A1 t/m C2) →