Spaanse taal en cultuur Leer de Spaanse en Latijn-Amerikaanse taal en cultuur kennen met gratis online lessen Spaans ideaal voor je studie Spaanse taal en cultuur
Schelden in het Spaans. Do’s en dont’s! (1) Schelden in het Spaans. Do’s en dont’s! (1) Schelden in het Spaans. Do’s en dont’s! (1) van de categorie taal en herkomst (zie overzicht alle categorieën rechtsboven op deze pagina) is één van onze populairste berichten. Natuurlijk is schelden niet fraai. Het siert je niet en het…
Campeones, ole! Voor de vierde keer in 10 jaar tijd en 2 keer op rij is Sevilla UEFA kampioen geworden. Wederom zongen duizenden Sevillaanse supporters gisterenavond uit volle borst deze pakkende flamencoachtige himne: El Arrebato – Himno del Sevilla Zing deze himne, geschreven door de zanger Arrebato ter ere van het 100 jarig bestaan van de…
De “L” van…? Spaanse taal en cultuur Als je geen 100 euro boete wilt riskeren moet je in Spanje na het behalen van je rijbewijs het eerste jaar een “L” duidelijk toonbaar links in de achteruit van je auto hebben. Wat opvalt is dat Spanjaarden hier met de letter “L” meteen maar halverwege het alfabet beginnen. Naar het…
Bij het vertalen van een simpele mop uit het boek “Recepten met humor” dat je hier gratis kunt downloaden (bajarse) ervoer ik onlangs dat “humor” vertalen bepaald geen sinecure is (no es moco de pavo – lett. het is geen kalkoensnot). Waarom had ik eigenlijk moeten lachen? Was de Andalusiër in mij soms geraakt? En…laat zo’n…