4. Dans

nederlandse dansdagen
Dit artikel is onderdeel van de methode van Holandalucía. Elk onderwerp — van actuele thema's tot Spaanse taal & cultuur is ontwikkeld als gratis lesmateriaal voor Nederlandstaligen die Spaans willen leren.

Naast dit blog biedt Guillermo Fernández Barcia (moedertaal docent, 25+ jaar ervaring) gestructureerde online cursussen en begeleiding op maat:
  • Online cursussen Spaans (beginner tot gevorderd).
  • Directe begeleiding via online Vraag & Antwoord sessies.
  • Op maat: privélessen of kleine groep (max. 3 pers.) via Zoom.
Meer info: www.holandalucia.com.
scheidingslijnL andalucia

4. Dans – Baile

In dit artikel 4. Dans binnen de categorie Muziek en Dans (zie overzicht alle categorieën rechtsboven op deze pagina) werpen we een blik op de Dans als kunstuiting in Nederland, België en Spanje (flamenco).

Daarnaast leer je hier Spaans vocabulaire en veelgebruikte Spaanse uitdrukkingen die je direct kunt oefenen. Ook de liefhebbers van flamenco en Spaanstalige films komen met dit artikel ruim aan hun trekken. Veel plezier!.


4. Viering Dag van de Dans

De viering van de Internationale Dag van de Dans is op 29 april, datum waarop de Franse danser en balletmeester Jean-Georges Noverre (zie foto) werd geboren. Hij wordt algemeen beschouwd als groot innovator en de maker van modern ballet.

In Nederland wordt daarnaast jaarlijks in september de Nationale Dans Week gevierd. In die week brengen veel scholen, verenigingen en clubs het brede aanbod aan dansstijlen en de diverse dansaspecten onder de aandacht van het publiek.


4. Dag van de Dans
Jean-Georges Noverre 1727 – 1810

Het woord “Dans” komt van het Franse “danse” en duidt meestal op beweging van het lichaam, vaak in combinatie met muziek.

Dans is een vorm van emotionele expressie die sociale en gezondheid bevorderende aspecten combineert. 

Door ritme toe te voegen kun je met Dans tevens verhalen vertellen en ideeën visualiseren.


Danssoorten

Dans kan worden ingedeeld in solodans, partnerdans en groepsdans. 

We onderscheiden regionale danssoorten zoals volksdansen en flamenco (zie hieronder) en internationale dansen zoals latin en tango tot klassiek ballet.

Er bestaan specifieke dansen bij verschillende stijlen muziek, zoals hiphop, modern, jazz, ballet, latin, ballroom, balfolk, swing en disco.

Recreatief en beroepsdansen

Leren dansen kan op recreatieve wijze op een dansschool. Daarnaast zijn er ook professionele opleidingen veelal verbonden aan een conservatorium en dansopleidingen op MBO-niveau.

Choreografen houden zich bezig met het ontwerpen van dansvoorstellingen.

Flamenco in Nederland en België

Evenals Latin dansen (Salsa, Bachata, Zouk, Kizomba enz.) is Flamenco al jaren een populaire dans en muziekuiting in Nederland en België.

Dans

In Nederland komt tweejaarlijks de wereldflamencotop bijeeen tijdens de Flamenco Biënnale, een internationaal toonaangevende muziek- en dansfestival waarin de nieuwste ontwikkelingen worden getoond in combinatie met optredens van grote sterren en jong aanstormend talent (zie interessante links).

Bailaores

Flamencodansers worden in het Spaans “bailaores” genoemd. De inmiddels overleden Pastora Imperio wordt gezien als een van de allergrootste in dit genre.

De beroemde componist Manuel de Falla componeerde voor haar “El amor brujo”, een van zijn grootste werken, dat later door Carlos Saura werd verfilmd. Ook Cristina Hoyos, die in de film van Saura meespeelt geniet wereldfaam. Klik hier om deze film gratis te zien >>>

Dans

Sevillanas

De Sevillana is een bepaalde vorm van muziek en volksdans uit Andalusië (Zuid-Spanje) verwant aan de Flamenco meestal begeleid met gitaarmuziek en zang.

De maat van Sevillanas is 6/8. De choreografie bestaat uit 4 coupletten met een vast aantal maten.

Sevillanas vormen een vast onderdeel van de Ferias. Dit zijn grote feesten in Zuid-Spanje, waarbij veel mensen Sevillanas zingen en dansen in traditionele kleding.

Ook tijdens de diverse romerías (feestelijke bedevaarten), waarvan de Romería de Rocío in Huelva de bekendste is, worden Sevillanas gedanst.

Palos: Bulerías

Er bestaan binnen de flamenco vele varianten, palos genoemd, ieder met hun eigen karakteristieken. Sommige zijn vrolijker zoals de sevillanas of de alegrías (alegre=vrolijk) en andere wat meer ingetogen. Daarmee kunnen flamencoliefhebbers ten alle tijde hun emoties de vrije loop laten.

De bulería is zo’n palo met een geheel eigen ritme.

Top tien flamencodansers

Op de volgende video zie je een aantal grote dansers en danseressen. Ze zijn niet allemaal actueel maar in de commentaren worden deze aangevuld met andere grote namen uit de flamenco danswereld. 

scheidingslijnL andalucia

VOCABULAIRE SPAANS

Leer de volgende Spaanse woorden.  De werkwoorden van deze woordenlijst zijn uitgelicht.

  • dans = el baile / la danza
  • dansen = bailar (regelmatig werkwoord: bailo, bailas, baila…)
  • dansweek = la semana del baile
  • dansstijlen = los estilos de baile
  • bewegen = moverse
  • beweging = el movimiento
  • lichaam = el cuerpo
  • expressievorm = la forma de expresarse

  • emotioneel = emotivo
  • ritme = el ritmo
  • danssoorten = tipos de baile
  • volksdansen = los bailes tradicionales/folclóricos
  • dansschool = la escuela / academia de baile
  • dansopleiding volgen estudiar (regelmatig werkwoord: estudio, estudias, estudia…) danza
  • choreografen = el coreógrafo
  • dansvoorstelling = el espectáculo de danza

Overhoor jezelf


Spaanstalige uitdrukkingen

De Spaanse uitdrukking “que me quiten lo bailao” (letterlijk: Wat ik gedanst heb nemen ze mij niet meer af”) geeft de levenslustige filosofie van de latino weer.

We gebruiken het om aan te geven dat de (mogelijke negatieve) gevolgen van een bepaalde handeling niet opwegen tegen het voordeel of plezier dat we daaraan hebben beleefd “Ik doe het gewoon omdat ik er zin in heb. We zien later wel wat de gevolgen er van zijn”.

lucia perez quemequitenlobailao
Foto: Lucía Pérez zong tijdens het songfestival 2011 een lied met de veel gebruikte Spaanse uitdrukking: “Qué me quiten lo bailao

Met andere woorden: Als je even kunt genieten moet je dat zeker doen want dat is mooi meegenomen en niemand die je dat nog afpakt!

Vb.: Aunque no tengo dinero voy a la fiesta y después que me quiten lo bailao / Hoewel ik geen geld heb ga ik toch naar het feestje en dat pakt niemand me nog af!


Meer leuke veelgebruikte Spaanse uitdrukkingen?

Klik hier om Spaans te leren met onze categorie Spaanse uitdrukkingen en gezegden >>>

PELO UITDRUKKING 2

Wist je dat…?

  • In de Spaanse uitdrukking hierboven gebruiken we niet de correcte vorm “bailado” met de uitgang “ado” maar daarvoor in de plaats “bailao“. Dat is de vorm die men doorgaans in Andalusië, Latijns-Amerika en de Canarische Eilanden gebruikt waar men niet vies is van een feestje en een dansje.
  • Dans kan gezien worden als een vorm van non-verbale communicatie tussen mensen maar het wordt ook door dieren gedaan in het zogeheten “paringsdansen“.
  • Figuurschaatsen, gesynchroniseerd zwemmen, rolstoeldansen en ritmische gymnastiek zijn disciplines in de danssport.
  • Ook vechtsporten worden soms gezien als vormen van dans. Denk aan de Braziliaanse vecht-dans Capoeira.
the best capoeira videos 2021
Capoeira is een spel, vaak omschreven als een Braziliaanse vecht-dans

Meer over de categorie Muziek en Dans

Klik hier om Spaans te leren in ons blog met artikelen van onze categorie Muziek en Dans >>>

3 september dansweek

Van begrijpen naar écht spreken?

Bij Holandalucía leer je Spaans via een unieke methode, speciaal voor Nederlandstaligen.

Bekijk onze cursussen (A1 t/m C2) →