Naast dit blog, waarvan alle categorieën rechtsboven staan, biedt Guillermo Fernández Barcia (moedertaal docent met ruim 25 jaar ervaring) gestructureerde online cursussen met, indien gewenst, begeleiding op maat om Spaans te leren:
- Online cursussen Spaans (van beginner tot gevorderd).
- Directe begeleiding: Antwoorden op uw vragen via online Vraag & Antwoord sessies.
- Cursussen Spaans op maat: Workshops en privélessen of in een kleine groep (max. 3 pers.) via Zoom.
“La lengua de las mariposas” (De tong van een vlinder) 1999
Regisseur: José Luis Cuerda
Synopsis:
Het verhaal ‘De tong van een vlinder’ van de Galicische schrijver Manuel Rivas speelt zich af tegen de achtergrond van het opkomend fascisme in Spanje, aan de vooravond van de Burgeroorlog (1936-’39).
Hoofdpersonen zijn de jongen Moncho en zijn onderwijzer Don Gregorio, die zijn leerlingen op ondogmatische wijze liefde voor de natuur en de literatuur en respect voor elkaar bijbrengt.
Na de overwinning van de conservatieve nationalisten en de omverwerping van de democratische regering is er in de dictatuur van generaal Franco geen plaats meer voor vrije geesten als Don Gregorio.
Bron: armadawereldliteratuur.files.wordpress.com
Tip: Lees het boek in het Nederlands
Deze film is een verfilming van het boek van de Galicische schrijver Manuel Rivas. De film word vertoond in het Spaans zonder ondertiteling.
Alvorens de film te bekijken kun je indien gewenst vertrouwd raken met het verhaal door de Nederlandse vertaling van het boek te lezen die je hier gratis kunt downloaden.
Trailer
Film zien op Youtube
Overzicht van alle Spaanstalige films op onze site
Klik hier om Spaans leren aan de hand van mooie Spaanstalige films >>>
.
Van begrijpen naar écht spreken?
De Spaanse taal komt pas echt tot leven in de praktijk. Bij Holandalucía leer je Spaans via een unieke gestructureerde lesmethode, specifiek ontwikkeld om Spaans leren voor Nederlandstaligen zo makkelijk mogelijk te maken.
