Naast dit blog, waarvan alle categorieën rechtsboven staan, biedt Guillermo Fernández Barcia (moedertaal docent met ruim 25 jaar ervaring) gestructureerde online cursussen met, indien gewenst, begeleiding op maat om Spaans te leren:
- Online cursussen Spaans (van beginner tot gevorderd).
- Directe begeleiding: Antwoorden op uw vragen via online Vraag & Antwoord sessies.
- Cursussen Spaans op maat: Workshops en privélessen of in een kleine groep (max. 3 pers.) via Zoom.
Ruimteonderzoek – Exploración espacial
Op 20 juli staan we op de Dag van het Ruimteonderzoek stil bij wat de mens inmiddels heeft bereikt op het gebied van de ruimtevaart. Zo was het in 2016 precies 50 jaar geleden dat de Amerikaanse astronauten Armstrong en Aldrin voor het eerst met de Apollo 11 op de maan landden.
Een belangrijke periode voor ruimteonderzoek was de ruimtewedloop tussen VS en Sovjet-Unie om de ruimte te veroveren. Tussen 1957 en 1975 probeerden beide naties satellieten in omloop te brengen met belangrijke militaire implicaties voor spionage en bewapening. Deze culmineerden uiteindelijk in de bemande vlucht naar de maan.
Deze dag, ook wel “Dag van de Maan” genoemd, dient ook om jongeren enthousiast te krijgen voor studies gerelateerd aan ruimte wetenschap en onderzoek. Als ruimtevaarder moet je echter wel van goede huize komen (zie video hieronder bij Wist je dat…?).
Ruimteonderzoek gaat veel verder dan alleen mannetjes naar de maan te sturen. Het levert ook veel kennis op militair, technologisch en wetenschappelijk gebied.
Nederlanders en Belgen in de ruimte
André Kuipers is een Nederlandse ruimtevaarder van de Europese Ruimtevaartorganisatie ESA. Na Wubbo Ockels is hij de tweede Nederlander die de ruimte in ging.
De Belgische ruimtevaarder Frank burggraaf De Winne verbleef in 2002 ruim acht dagen aan boord van het internationaal ruimtestation ISS en is daarmee de tweede Belgische astronaut, na Dirk Frimout.
Vocabulaire Spaans
Leer de volgende Spaanse woorden. De werkwoorden van deze woordenlijst zijn uitgelicht. .
- naar de hemel staren = contemplar el cielo (regelmatig werkwoord: contemplo, contemplas, contempla…)
- het gebied van de ruimtevaart = el campo aeroespacial
- herdenken = conmemorar
- voor het eerst = por primera vez
- op de maan landen = aterrizar en la luna (regelmatig werkwoord: aterrizo, aterriza, aterriza…)
- enthousiast krijgen = entusiasmar / animar (regelmatig werkwoord: animo, animas, anima…)
- studie gerelateerd aan ruimte wetenschap = el estudio relacionado con las ciencias espaciales
- bemande vlucht uitvoeren = llevar a cabo / realizar un vuelo tripulado (regelmatig werkwoord: realizo, realizas, realiza…)
Zoek de woorden
Wist je dat…?
- De eerste bemande vlucht 8 jaar eerder op 12 april 1961 werd uitgevoerd door de Rus Yuri Gagarin. De VN heeft 12 april dan ook verklaard tot internationale dag van de bemande ruimtevaart.
Dat ruimteonderzoek bepaald geen sinecure is blijkt wel uit deze korte fragmenten uit de komische serie The Big Bang Theory waarin Howard Wolowitz het als astronaut bepaald niet makkelijk heeft. (Engels gesproken).
Interessante links
Bezoek voor verdieping de site Ruimteonderzoek op Wikipedia: https://nl.wikipedia.org/wiki/Ruimteonderzoek
Van begrijpen naar écht spreken?
De Spaanse taal komt pas echt tot leven in de praktijk. Bij Holandalucía leer je Spaans via een unieke gestructureerde lesmethode, specifiek ontwikkeld om Spaans leren voor Nederlandstaligen zo makkelijk mogelijk te maken.
