Eigen unieke lesmethode Spaans


Eigen unieke lesmethode Spaans

Met mijn eigen unieke lesmethode spreek jij al binnen slechts 3 maanden een aardig woordje Spaans en leer je tevens mijn rijke cultuur (beter) kennen.

Eigen unieke lesmethode Spaans
Eigen unieke lesmethode Spaans

Reacties van onze cursisten Spaans

Ik ben een groot fan van Spanje, met name Andalusië. Ik heb er een huis gekocht en ga er zo vaak ik kan naartoe.

Om me beter te kunnen redden in het land, heb ik de Spaanse taal geleerd.

Na een mindere ervaring bij een andere taalschool, kwam ik bij Holandalucía en Guillermo terecht.

De lessen zijn prima en ik leer snel. Ik kan na een half jaar les al goed communiceren met de lokale bevolking. Binnenkort begin ik aan mijn derde cursus. Ik kijk ernaar uit!

| Peter Breukers – Gemeentesecretaris


Holandalucía maakt Spaans eenvoudiger voor jou

Toen ik in 2001 terugkeerde naar mijn geboorteland Spanje had ik al veel ervaring met de uitleg van taalonderwerpen waar Nederlandstaligen soms moeite mee hebben:

MOEILIJKE THEMAS SP

In Sevilla ontdekte ik dat mijn internationale studenten Spaans met dezelfde problemen worstelden. Daarom besloot ik een lesmethode te ontwikkelen die Spaans voor iedereen eenvoudiger maakt.

Eigen unieke lesmethode Spaans

Virtuele taalwandeling door Sevilla

Deze moest visueel en intuïtief zijn met veel cultuur. Daarom koos ik voor een taalwandeling door het historisch centrum van Sevilla, een van de oudste en belangrijkste van Europa.

Hier bevindt zich o.a. de prachtige wijk Santa Cruz vol pittoreske steegjes waar flamenco weerklinkt en je de passie voelt die inspireerde tot grote meesterwerken als “Don Juan” en de opera “Carmen“.


13 donjuan nlA
korte tekst in Nederlands (klik plaatje om te vergroten)
Don Juan
Het beeld van Don Juan, de grote verleider, op het Refinadoresplein
13 donjuan
korte tekst in het Spaans (klik plaatje om te vergroten)
scheidingslijnL andalucia

Historisch centrum van Sevilla en Santa Cruz

Alcazar dentro
Het moorse Alcazarpaleis
GIRALDA
De Giraldatoren naast de grootste gotische kathedraal ter wereld
Elvira
In de wijk Santa Cruz vol pittoreske steegjes weerklinkt de flamenco en voel je de passie die inspireerde tot grote meesterwerken als “Don Juan” en de opera “Carmen“.

Wandelend door Spaans! Overzichtskaart
Taalwandeling door het rijke historisch centrum van Sevilla, een van de belangrijkste van Europa

Onze Taalwandeling helpt je enorm bij je Spaans

De tekst van de taalwandeling loopt als een rode draad door je cursus Spaans en blijft terugkeren in de grammatica en oefeningen (zie hieronder).

Klik plaatje om beeld te vergroten

23 koor2 nl
beeld: Nederlandse vertaling van de laatste Spaanse tekst uit de taalwandeling
Tijdens mijn voorbereiding op zondag 1 mei 2005 ontmoet ik op de valreep nog het Nederlands mannenkoor Vriendenkring Steyl dat zojuist in Sevilla heeft opgetreden. Hieronder zie je een voorbeeld hoe ik die ontmoeting later in mijn nieuwe lesmethode heb ingepast.

De sleutel tot beheersing

Bij het leren van een taal draait alles zoals bij sport en muziek om herhaling. Je moet een woord een aantal keren zien of horen in verschillende contexten om het te onthouden.

In mijn lesmethode gebruiken we bij de uitleg voorbeelden uit de vertrouwde taalwandeling en komt deze telkens terug in je oefeningen:

voorbeeld 1 introductie grammatica:

muchos

voorbeeld 2 introductie grammatica:

lesmethode perfecto compuesto1
kapstok taalwandeling1

voorbeeld 3 oefeningen:

Klik plaatje om beeld te vergroten

oefening coro
Oefening met zinnen van uit de taalwandeling (zie tekst hierboven)
Deze tekst blijft terugkeren in de grammatica en in oefeningen. Zo leer je makkelijker Spaans!

Spaans leren door zien én ervaren

Wat je bij Holandalucía leert kun je later ook ter plaatse in Sevilla zelf zien én ervaren. Of zoals de wijze Confucius zei:

Vertel het me en ik zal het vergeten, laat het me zien en ik zal het onthouden, laat het me ervaren en ik zal het me eigen maken


suecos ordenador2
taalwandeling suecas
foto archief: Zweedse studenten op taalreis door Andalusië ervaren na hun lessen Spaans zelf de taalwandeling in Sevilla

scheidingslijnL andalucia
Yo Giralda

Guillermo Fernández Barcia – auteur

Deze digitale lesmethode Spaans wordt vanuit de praktijk doorontwikkeld door Guillermo Fernández Barcia, auteur, docent Spaans en tolk-vertaler Spaans.

Maak kennis met hem op de pagina over ons.

Paulien Wittenrood – vormgeving

Deze lesmethode Spaans is geïllustreerd en vormgegeven door Paulien Wittenrood die met haar tekeningen van iedere pagina een combinatie van taal en kunst heeft gemaakt.

Zonder haar enorme toewijding en support zou dit project nooit dit niveau van professionaliteit hebben bereikt.

Daarvoor mijn eeuwige dank!

portret3
error: Deze inhoud is beschermd!