Spaanse humor in tijden van Corona

Achtergrondinformatie: Werd precies een week geleden op 12 mei de Internationale Dag van de Zorg gevierd, vandaag krijgen we de kans om onze huisartsen eens in het zonnetje te zetten op Wereld Huisartsendag!


In deze periode van COVID-19 verdient eigenlijk de hele gezondheidszorg het predikaat SUPERHELDEN!

Vertaling naar het Spaans/Nederlands van Luis Dávila’s Galicische strip hieronder:

      • ¿Yo? ¡De sanidad! 
      • Als welke superheld ík verkleed ben? Als zorgverlener!

Superhelden!

Vocabulaire Spaans

Leer de volgende Spaanse woorden.  De werkwoorden van deze woordenlijst zijn uitgelicht.

  • ik = yo
  • superheld = el superhéroe
  • verkleed zijn = ir disfrazado
  • gezondheidszorg  = la sanidad
  • zorgverlener = el enfermero

Hoe zeg je in het Spaans…?

  • Luister naar de geluidsopname hieronder en spreek hardop na.
  • Overhoor jezelf met de geluidsopname door meteen na de Nederlandse zin te antwoorden in het Spaans. Gebruik daarvoor de pauzeknop.
  • Overhoor jezelf ook met de Flashcard oefening

Superhelden!

Superhelden!

 


Meer lesjes van Hoe zeg je in het Spaans…?

Klik hier om direct naar de gratis cursus te gaan (zorg dat je ingelogd bent) >>>

Nog niet geregistreerd? Laat hier je mail achter en mis niets meer!


Gerelateerd aan dit bericht

Klik hier voor het bericht over Huisartsen in onze categorie Spaans leren is een Fiesta! >>>

Médico de cabecera – Werk en beroep

Meer Spaanse humor?

Klik hier voor de nieuwe categorie Spaans met humor in ons blog >>>

Superhelden!

Wij staan voor je klaar!

Wij staan voor je klaar!

Spaanse humor in tijden van Corona Achtergrond informatie: Op 12 mei wordt wereldwijd de Dag van de Verpleging / Dag van de Zorg gevierd. Een mooie gelegenheid om onze helden in het zonnetje te zetten, zeker nu. In Galicië gaan ze er prat op de beste verplegers te...

Una cerveza, por favor!

Una cerveza, por favor!

¡Por fin lunes - Eindelijk maandag Vele Spanjaarden moesten er niet aan denken om hun consumpties langer thuis te moeten nuttigen. Je kunt ons veel ontnemen maar een cafébezoek? dat zit, evenals de "picaresca", behoorlijk diep in ons DNA! Overdrijven we nu niet een...

WP Feedback

Dive straight into the feedback!
Login below and you can start commenting using your own user instantly

Niets meer missen? Registreer nu!

Profiteer direct van vele voordelen waaronder GRATIS Spaans en onze nieuwsbrief!

Je bent met succes geregistreerd! Welkom en bedankt!