Op vakantie naar Spanje? Dit heb je nodig Deel 2

door | Spaans leren met humor

Spaanse humor & ernst in tijden van Corona

Achtergrondinformatie: Leerde je in “Op vakantie naar Spanje? Dit heb je nodig Deel 1” handige zinnen om een accommodatie te reserveren in het Spaans, in deel 2 leer je handige zinnen om bij de VVV informatie op te vragen zodat .  je op vakantie in Spanje gegarandeerd de beste en mooiste plekjes zult ontdekken.


Vertaling naar het Spaans/Nederlands van Luis Dávila’s Galicische strip hieronder:

      • ¿Y dices tú que tienes a los turistas trabajando en la viña? ¡Hombre! Escucha el eslogan de este mes…”¡Si el estrés mata tú sulfata!” 
      • Zeg je nou dat toeristen je wijngaard onderhouden? Precies!..luister naar het motto van deze maand: “Als je stress ondergaat gebruik je sulfaat!”

Op vakantie naar Spanje? Dit heb je nodig Deel 2

Vocabulaire Spaans

Leer de volgende Spaanse woorden.  De werkwoorden van deze woordenlijst zijn uitgelicht.

  • en = y
  • zeggen = decir
  • jij = tú
  • dat = que
  • toeristen = los turistas
  • werken = trabajar (regelmatig werkwoord: trabajo, trabajas, trabaja…)
  • wijngaard = la viña
  • luisteren / horen = escuchar (regelmatig werkwoord: escucho, escuchas, escucha…)
  • motto = el eslogan
  • deze maand = este mes
  • als = si
  • stress = el estrés
  • doden = matar (regelmatig werkwoord: mato, matas, mata…)
  • sulfateren = sulfatar (regelmatig werkwoord: sulfato, sulfatas, sulfata…)
  • buitenhotel = la casa rural

Hoe zeg je in het Spaans…? Bij het VVV kantoor

  • Luister naar de geluidsopname hieronder en spreek hardop na.
  • Overhoor jezelf met de geluidsopname door meteen na de Nederlandse zin te antwoorden in het Spaans. Gebruik daarvoor de pauzeknop.
  • Overhoor jezelf ook met de Flashcard oefening

Op vakantie naar Spanje? Dit heb je nodig Deel 2

 

LESSCHEMA_oefeningen_4_1LESSCHEMA_oefeningen_4_2


Meer lesjes van Hoe zeg je in het Spaans…?

Klik hier om direct naar de gratis cursus te gaan (zorg dat je ingelogd bent) >>> NOG NIET GEREGISTREERD?  Laat hier je mail achter en mis niets meer!


Nieuwe Tutorial inloggen leeromgeving


Op vakantie naar Spanje? Dit heb je nodig Deel 1

Klik hier om te leren hoe je in het Spaans accommodatie reserveert >>>

Op vakantie naar Spanje? Dit heb je nodig Deel 1


Meer Spaanse humor?

Klik hier voor de nieuwe categorie Spaans met humor in ons blog >>>

Op vakantie naar Spanje? Dit heb je nodig Deel 2

 

Superhelden!

Superhelden!

Spaanse humor in tijden van Corona Achtergrondinformatie: Werd precies een week geleden op 12 mei de Internationale Dag van de Zorg gevierd, vandaag krijgen we de kans om onze huisartsen eens in het zonnetje te zetten op Wereld Huisartsendag! In deze periode van...

Wij staan voor je klaar!

Wij staan voor je klaar!

Spaanse humor in tijden van Corona Achtergrond informatie: Op 12 mei wordt wereldwijd de Dag van de Verpleging / Dag van de Zorg gevierd. Een mooie gelegenheid om onze helden in het zonnetje te zetten, zeker nu. In Galicië gaan ze er prat op de beste verplegers te...

Una cerveza, por favor!

Una cerveza, por favor!

¡Por fin lunes - Eindelijk maandag Vele Spanjaarden moesten er niet aan denken om hun consumpties langer thuis te moeten nuttigen. Je kunt ons veel ontnemen maar een cafébezoek? dat zit, evenals de "picaresca", behoorlijk diep in ons DNA! Overdrijven we nu niet een...

WP Feedback

Dive straight into the feedback!
Login below and you can start commenting using your own user instantly