Binnenland en Natuur – Interior y naturaleza

 

Online Spaans leren Spaanse taal en cultuur Andalusië - Binnenland en Natuur

Online Spaans leren Spaanse taal en cultuur Andalusië - Binnenland en Natuur

Andalucía está en el sur de España y es una de las 17 Comunidades Autónomas que componen el Estado Español junto a las ciudades de Ceuta y Melilla. Andalucía es la comunidad autónoma más poblada de España con más de ocho millones de habitantes y la segunda en superficie después de Castilla y León.

Online Spaans leren Spaanse taal en cultuur Andalusië - Binnenland en Natuur

Andalusië is met meer dan acht miljoen inwoners de dichtstbevolkte van de 17 Spaanse autonome staten. Wat oppervlakte betreft komt Andalusië op de tweede plaats na de autonome staat Castilla en Léon.

Rivier Guadalquivir – Río Guadalquivir

Online Spaans leren Spaanse taal en cultuur Andalusië - Binnenland en Natuur

El Guadalquivir, que significa “río grande” en árabe ha sido y es un río de gran importancia para el desarrollo de Andalucía desde el punto de vista histórico y comercial.

El Guadalquivir nace en la Sierra de Cazorla en Jaén y pasa además por las provincias de Córdoba, Sevilla y Huelva antes de desembocar en el Golfo de Cádiz.

En su desembocadura se extienden Las Marismas en las que se encuentra el Parque Nacional y Natural de Doñana.

Online Spaans leren Spaanse taal en cultuur Andalusië - Binnenland en Natuur

“Guadalquivir” betekent in het Arabisch “río grande” (grote rivier). Deze rivier is op zowel historisch als economisch vlak van grote betekenis geweest voor de ontwikkeling van Andalusië.

De rivier Guadalquivir ontpringt in de Sierra de Cazorla in Jaén en passeert de provincies Córdoba, Sevilla en Huelva alvorens uit te monden in de Golf van Cádiz.

Aan de monding van de Guadalquivir bevindt zich het beroemde Nationaal Park Doñana. 

Landschap – Paisajes

El paisaje andaluz es muy variado y está compuesto por valles, sierras y costas. Las costas andaluzas están bañadas por el Océano Atlántico al oeste y por el Mar Mediterráneo al este.

En Granada está la Sierra Nevada.

La Alpujarra está dividida entre la provincia de Granada y la del Almería. Es una región histórica de Andalucía y un espacio montañoso de una belleza natural y grandes contrastes con pueblos como Pampaneira, Bubión, Capileira y Trevélez.

Online Spaans leren Spaanse taal en cultuur Andalusië - Binnenland en Natuur

Het Andalusisch landschap is zeer gevarieerd en wordt onder meer gevormd door valleien, bergen en kusten.  De westkust van Andalusië ligt aan de Atlantische Oceaan en oostkust aan de Middellandse Zee.

In Granada bevindt zich de Sierra Nevada.

De Alpujarra is verdeeld tussen de provincies Granada en Almería. Dit is een historische regio binnen Andalusië.  In een prachtig berglandschap met grote contrasten zijn hier mooie dorpen te ontdekken zoals Pampaneira, Bubión, Capileira en Trevélez.

Beschermde natuurgebieden – Espacios naturales protegidos

Online Spaans leren Spaanse taal en cultuur Andalusië - Binnenland en Natuur

Doñana

Andalucía es la comunidad autónoma española con más espacios naturales protegidos. Algunos de estos espacios son de gran importancia ecológica como el Parque de Doñana que divide las provincias de Sevilla y Huelva.

Doñana comprende tanto el Parque Nacional de Doñana como el Parque Natural de Doñana y es la mayor reserva ecológica de Europa. La mayor parte del Espacio Natural de Doñana se sitúa en la provincia de Huelva y una menor parte en las de Sevilla y Cádiz.

Su situación geográfica es priviligiada ya que se encuentra entre el continente europeo y el africano donde el Estrecho de Gibraltar separa al océano Atlantico del mar Mediterráneo.

Online Spaans leren Spaanse taal en cultuur Andalusië - Binnenland en Natuur

Doñana

Andalusië is de Spaanse autonome staat met het grootste aantal beschermde natuurgebieden. Een aantal van deze gebieden, waaronder het Doñanapark dat de provincies Sevilla en Huelva scheidt, is van grote ecologische waarde.

Doñana bestaat uit het Nationaal Park Doñana en het Natuurpark Doñana. Het is het grootste ecologische natuurgebied van Europa. Het grootste deel van dit park bevindt zich in de provincie Huelva en een kleiner deel in de provincies Sevilla en Cádiz.

De ligging is uiterst gunstig want het park bevindt zich tussen het Europese en het Afrikaanse continent daar waar Gibraltar de scheiding vorm tussen de Atlantische Oceaan en de Middellandse Zee.

Online Spaans leren Spaanse taal en cultuur Andalusië - Binnenland en Natuur

Flora y fauna

Doñana es un lugar de paso muy importante para las aves acuáticas. Su gran extensión de marismas acoge durante el invierno a numerosas especies que suelen alcanzar cada año los 200.000 individuos. En total podemos observar aquí más de 300 especies diferentes al año.

Online Spaans leren Spaanse taal en cultuur Andalusië - Binnenland en Natuur

Doñana is een zeer belangrijke plaats voor watervogels. De vele moerassen vormen in de winter een welkome plek voor zo’n 200.000 vogels. Het park biedt jaarlijks plaats aan meer dan 300 verschillende soorten vogels.

Medio ambiente – Milieu

Online Spaans leren Spaanse taal en cultuur Andalusië - Binnenland en Natuur

La Romería del Rocío, que se celebra todos los años en honor a la Virgen del Rocío en Almonte, pasa por Doñana. Es una fiesta folclórica de gran interés cultural pero al mismo tiempo polémica por el impacto ecológico.

Online Spaans leren Spaanse taal en cultuur Andalusië - Binnenland en Natuur

De beroemde pelgrimstocht “Romería del Rocío”, dat jaarlijks ter ere van de Rocíomaagd in Almonte wordt gevierd, doorkruist Doñana. Het is een belangrijk folklorefeest met hoge culturele waarde maar tevens ook controversieel vanwege de grote ecologische impact.

Route van de witte dorpen – Ruta de los pueblos blancos

Online Spaans leren Spaanse taal en cultuur Andalusië - Binnenland en Natuur

El Parque Natural de la Sierra de Grazalema está situado entre la provincia de Cádiz y la de Málaga. Aquí se encuentran algunos de los pueblos de la llamada ruta turística “Ruta de los pueblos blancos”.

En la provincia de Málaga esta ruta incluye pueblos de gran encanto como Ronda, Frigiliana, Casares o Gaucín y en la provincia de Cádiz pueblos como Arcos de la Frontera, Zahara de la Sierra y Grazalema.

Online Spaans leren Spaanse taal en cultuur Andalusië - Binnenland en Natuur

Het natuurpark Sierra de Grazalema bevindt zich tussen de provincies Cádiz en Málaga. Hier zijn enkele van de beroemde witte dorpen die vallen binnen de “route van de witte dorpen”.

In de provincie Málaga zien we fraaie witte dorpjes als Ronda, Frigiliana, Casares en Gaucín en tot de provincie Cádiz behoren dorpen als Arcos de la Frontera, Zahara de la Sierra en Grazalema.

© Tekst: Guillermo  Fernández Barcia

Overhoor jezelf met vocabulaire en toetsen over dit onderwerp >>>

Online Spaans leren Spaanse taal en cultuur Andalusië - Binnenland en Natuur