Marítimo – Maritiem

Op 25 juni vieren we de Dag van de Zeevarende. Met deze dag wil de VN-organisatie Internationale Maritieme Organisatie (IMO) wereldwijd zeevarenden bedanken voor het werk dat zij ver van huis op zee verrichten.

De zeevaart speelt een belangrijke rol in ons leven. Van de goederen die wereldwijd worden verhandeld wordt maar liefst 90 procent over zee vervoerd. De mensen die dit mogelijk maken worden vandaag in het zonnetje gezet.

Viering in Nederland

De Nederlandse dag wordt georganiseerd door KNVR, Nautilus, de Nederlandse Zeevarenden Centrale, SPWO en Vereniging Maritiem Gezinskontakt.

Woordenschat Spaans

  • el transporte marítimo – zeevaart
  • el tripulante – zeevarende
  • marítimo – maritiem / gerelateerd aan de zee
  • el barco – boot
  • la nave – schip
  • navegar – varen (regelmatig werkwoord: navego, navegas, navega…)
  • transportar  – vervoeren (regelmatig werkwoord: transporto, transportas, transporta…)

Spaanse uitdrukkingen over dit thema

Quemar todas las naves – Alle schepen achter je verbranden

Meer Spaanse uitdrukkingen?

Klik hier voor onze categorie Spaanse uitdrukkingen en gezegden in ons blog >>>

Wist je dat…?

  • Er wereldwijd zo’n 1,5 miljoen zeevarenden zijn. Deze mensen zijn vaak maanden van huis en moeten hun gezinnen lang missen. Wereldwijd zijn er daarom organisaties actief om ze te ondersteunen en te voorkomen dat ze geïsoleerd raken als ze ver van huis zijn. In Nederland kunnen zij daarvoor terecht in speciale zeemanshuizen.
  • Het thema van de IMO voor 2019 is gender equality, gelijke rechten voor de vrouw. Het onderstreept daarmee het belang om meer vrouwen in het wereldje van de zeevaart een plaats te bieden.

In de volgende sympathieke video tonen een aantal zeevarenden ons hoe ze hun vrije tijd doorkomen. Hier is tevens goed te zien dat het thema van dit jaar geen overbodige luxe is!

Interessante links

  • Om alle zeevarenden te bereiken wordt de Dag van de Zeevarende dit keer via social media gevierd in plaats van op locatie. Meer informatie vindt je op www.facebook.com/dagvandezeevarende.

Spaans leren is een Fiesta!

Klik hier voor meer Spaans vocabulaire in de categorie Spaans leren is een fiesta in ons blog >>>

Marítimo - Werk en beroep