Manos – Handen

Op 15 oktober vieren we de Internationale Dag van het Handen Wassen. De Wereld Gezondheidsorganisatie heeft deze dag uitgeroepen om wereldwijd aandacht te vragen voor betere sanitaire leefomstandigheden want een  simpele handeling als handen wassen kan miljoenen levens redden.

Bacteriën en virussen

Onze handen komen constant in aanraking met bacteriën en virussen. Die ziektemakers geraken via onze handen zeer makkelijk in ons lichaam bijvoorbeeld via ons eten of het aanraken van ons gezicht. Bacteriën en virussen zien ons lichaam als “gastheer” en vermenigvuldigen zich snel, waardoor we ziek worden. Met name darm- en luchtweginfecties worden vaak via onze handen doorgegeven.

Jong geleerd…

De meesten van ons hebben al jong geleerd (zie video voor kinderen hieronder) hoe belangrijk handen wassen is om infecties te voorkomen, bijvoorbeeld als we naar de wc zijn geweest of als we aan tafel gaan. Daarmee voorkom je maar liefst 47 procent van de ziektes. Maar er zijn meer momenten waarop we onze handen zouden moeten wassen:

  • Als we gaan koken
  • Na het aanraken van rauw vlees, rauwe kip, rauwe eieren en rauwe groente
  • Na het aaien van (huis)dieren
  • Na het schoonmaken
  • Als je kind terug is van het buitenspelen
  • Na het verschonen van je kindje
  • Na hoesten/niezen en snuiten van je neus

Manos - Lichaam

7 tips om handen goed schoon en droog te krijgen

  • Doe je ringen uit. Onder je ringen kunnen zich makkelijk bacteriën ophopen
  • Maak je handen nat onder stromend water. De temperatuur van het water maakt niks uit. Zowel koud of warm water maakt je handen goed schoon.
  • Draai de kraan dicht (voorkom verspilling) en doe wat (antibacteriële) zeep op je handen
  • Wrijf de zeep over je handen en was ook de bovenkant van je handen, de ruimte tussen de vingers en onder je vingernagels
  • Was je handen gedurende 20 seconden. Een snelle wasje is niet genoeg!
  • Spoel ze af onder stromend water en droog ze af. Je handen goed drogen is minstens zo belangrijk.
  • De beste methode om je handen te drogen is de papieren- of textielhanddoek.De papieren handdoek geniet de voorkeur. Textiel is een redelijk alternatief als het na ieder gebruik wordt gewassen op 60 graden.

Kinderen

Helaas zijn er wereldwijd nog veel te veel mensen, met name kinderen, die voorgaande hygiëneregels niet van hun ouders of verzorgers hebben meegekregen of hiervoor simpelweg geen middelen als zeep of water hebben.  .

Hieronder zie je een video om kinderen op speelse wijze met een liedje te leren wanneer zij hun handen moeten wassen.


Spaans vocabulaire

Leer de volgende Spaanse woorden.  De werkwoorden van deze woordenlijst zijn uitgelicht.

  • handen = las manos
  • handen wassen = lavarse las manos
  • sanitaire = sanitario
  • levens redden = salvar vidas
  • eten = la comida
  • gezicht aanraken = tocarse la cara
  • darminfectie = la infección intestinal
  • luchtweginfectie = la Infección respiratoria alta
  • doorgeven = transmitir (regelmatig werkwoord: transmito, transmites, transmite…)
  • naar de wc gaan = ir al servicio 
  • aan tafel gaan = sentarse a comer 
  • voorkomen = prevenir 
  • koken = cocinar (regelmatig werkwoord: cocino, cocinas, cocina…)
  • aanraken = tocar (regelmatig werkwoord: toco, tocas, toca…)
  • huisdieren aaien= acariciar (regelmatig werkwoord: acaricio, acaricias, acaricia…) las mascota
  • schoonmaken = limpiar (regelmatig werkwoord: limpio, limpias, limpia…)
  • neus snuiten = sonarse la nariz
  • handen natmaken= mojarse las manos
  • stromend water = el agua corriente
  • warm/koud water = el agua caliente / fría
  • kraan dichtdraaien = cerrar el grifo
  • zeep = el jabón
  • vingers = los dedos
  • vingernagels = las uñas
  • handen afspoelen = enjuagarse las manos
  • handen drogen= secarse las manos
  • handdoek = la toalla

Spaanse uitdrukkingen en gezegden over dit onderwerp

¡Manos a la obra! / Aan de slag!

Vb. ¡Tenemos mucho trabajo, manos a la obra! / Er is veel werk, aan de slag!

Lavarse las manos como Pilatos

Deze Spaanse uitdrukking (letterlijk: de handen wassen zoals Pilatus) komt overeen met de Nederlandstalige uitdrukking – De handen wassen in onschuld

Bij de uitdrukking ‘de handen in onschuld wassen’ denken we aan de Romeinse stadhouder Pontius Pilatus. Volgens de Bijbel waste hij zijn handen (in onschuld) nadat hij Jezus, op verzoek van een woedende menigte had veroordeeld tot de kruisdood. (bron: historiek.net)

Meer Spaanse uitdrukkingen en gezegden

Klik hier om Spaans te leren met veelgebruikte Spaanse uitdrukkingen en gezegden >>>

Manos - Lichaam

Wist je dat…?

Feiten en fabels over handhygiëne:  https://limburgink.nl/feiten-en-fabels-over-handhygiene

Interessante links

Spaans leren is een Fiesta!

Klik hier voor meer Spaans vocabulaire in onze categorie Spaans leren is een fiesta in ons blog >>>

Manos - Lichaam

WP Feedback

Dive straight into the feedback!
Login below and you can start commenting using your own user instantly